võru keel
| Tüüp | Pealkiri | Autor | Algus |
|---|---|---|---|
| Luuletus | Filosoofilise pereisa luuletus | Mustmaa, Ulvi | Jummal om andnu jõulukuu, |
| Luuletus | Immi immi imä | Kauksi Ülle | Kuis sa elli |
| Luuletus | Inne pühi | Panga, Milvi | Mis mi tiimi pühini? |
| Luuletus | Jõulusalm | Panga, Milvi | Härmän hopõn |
| Luuletus | Jõuluvana | Panga, Milvi | Joba ommgi vällän hämmär! |
| Luuletus | Jõuluvanalõ | Panga, Milvi | Vanakõnõ, vanakõnõ |
| Luuletus | Kalakõsõ´ | Rahman, Jan | Kalakõsõ´, kalakõsõ´, |
| Luuletus | Kiirustava pereema jõulusalm | Mustmaa, Ulvi | Või jummal taad klapõrjahti- |
| Luuletus | Kodo | Wimberg (pseud.) | Latseq iimäl tassakeste |
| Luuletus | Koilugu | Wimberg (pseud.) | Hoi ja hõi! Hõi ja hoi! |
| Luuletus | Ku jõulukõsõ jõudva | Panga, Milvi | Ku pühäkese peräl, |
| Luuletus | Ku ma Tartost Põlva lätsi | Runnel, Hando | Ku ma Tartost Põlva lätsi, |
| Luuletus | Lats ütsindä | Adson, Artur | Mitu kõrd mõõdetu var ärä- |
| Luuletus | Laut | Panga, Milvi | Kannu oll tossin |
| Luuletus | Läämi kaemi! | Panga, Milvi | Läämi kaemi, mis paistus! |
| Luuletus | Ole väiku luulõmiis | Wimberg (pseud.), Contra | Ole väiku luulõmiis, |
| Luuletus | Ole väiku luulõmiis | Wimberg (pseud.), Contra | Ole väiku luulõmiis, |
| Luuletus | Ole väiku luulõmiis | Wimberg (pseud.) | Ole väiku luulõmiis, |
| Luuletus | Om vast latsõl vedänü | Panga, Milvi | Om vast latsõl vedänü, |
| Jutt | Oma keel | Tootsen, Toivo | Lisaks oma ainulaadsele ja imelisele maastikule... |
| Luuletus | Pühä | Panga, Milvi | Pehmid räitsmid ütest tüküst |
| Luuletus | Rikas lats | Laan, Triinu | Nüüd ummõhtõgi kullõlgõ- |
| Luuletus | Sann | Panga, Milvi | Sanna mindäs |
| Luuletus | Seenelinõ | Panga, Milvi | Kes om viil sündsämb seenelinõ, |
| Jutt | Susijutt | Püttsepp, Juhani | Susi on võru keeles hunt. |
| Luuletus | Tuli | Kauksi Ülle | Tuli eläs puun |
| Luuletus | Tuulõeit tuisutaadiga | Kauksi Ülle | Pidivä hõpõpulmõ |
| Luuletus | Vahetund | Adson, Artur | Kell koridorin leie jo, |
| Luuletus | Vanaema salm | Mustmaa, Ulvi | Ei olõ`inämp tuu aig. |
| Luuletus | Vihmatsirgu laul | Panga, Milvi | Peremiis, peremiis |
| Luuletus | Vii-imä | Kauksi Ülle | Vette munõsi Ilmalind muna |
| Luuletus | Viläimä ja kesväesä | Kauksi Ülle | Väega vana peremiis |
| Jutt | Võrokesed ja nende uma kiil | Sits, Eve Hele | Minu taat on terve elu Võrumaal elanud - siin on... |
| Luuletus | Väiku latsõ jõulusalm | Panga, Milvi | Ma tiia ütte |
| Luuletus | Väiku sõsar vellega | Adson, Artur | Kes sääl kõnnip kellega? |
| Luuletus | Ürgimä immiimä | Kauksi Ülle | Hoiaq mi ilosat ilma |
