Ühel päeval tabas savanni äikesetorm ning välgunool tabas üht puud. Seal puuõõnes elasid pühvlilinnud, kes ei saanud ise põgeneda, nad palusid savanniloomi appi, kuid kedagi ei tulnud neile appi. Lõpuks kuulis nende appihüüdu kaelkirjak. Ta tormas läbi tule ja suitsu pühvilindude kodupuu poole ning päästis nad, vastutasuks aitasid linnud hiljem kaelkirjakut.