Isa peab vahel töö pärast välismaal käima. Soomes käies saab isa soome keelega enam vähem hakkama. Varsti peab ta aga Šotimaale sõitma, seal räägitakse inglise keelt ja seda isa ei osaka. Kui ema seda kuulis, ütles ta et isa peab end kätte võtma ja kaks kuud on piisav aeg et inglise keel selgeks saada. Väikesele Martinile jäi ainult arusaamatuks, kuidas isa ennast kätte võtma peab.