Koer ja kilpkonn käivad koos tiigrilt pähkleid varastamas. Koerale kukub pähkel pähe ja ta hakkab kõva häälega karjuma. Koer põgeneb, aga kilpkonna võtab tiiger kinni. Kilpkonnal õnnestub tänu oma kavalusele siiski põgeneda. Teisel korral juhtub sama, seekord päästab kilpkonna koer. Nad jäävad sõpradeks, kuid pähklivargile enam koos ei lähe.