Vanaisa Gianni mõtleb välja kavala plaani, kuidas lapselaps Mario laiskusest võitu saaks. Ta ütleb Mariole, et ühele harimata põllule on maetud kuldraha. Mario asub kohe tegutsema-kõigepealt on vaja põld ära rohida, siis kasta ja üles kaevata. Gianni külvab mulda seemned, millest kasvavad kapsad ja mille nad ära müüvad. Peidetud varandust põllul küll eelnevalt ei olnud, kuid tööga teenivad nad välja kuldraha. Sellest alates hakkabki Mario tööd tegema.